OKTAPODA, Efstratia (Introduction) Avant- Propos

AMEDEGNATO, Ozouf Sénamin L’Utopie décadentiste de Kossi Efoui comme mode d’actualisation de la mondialisation

BEGGAR, Abderrahman Hédi Bouraoui et le concept de littérature-monde

BABANA-HAMPTON, Safoi Voix du monde dans le roman de la route québécois

CONSTANT, Isabelle Littérature-monde : paradoxes et ambigüités

DIOUF, Mbaye Awumey, Diome, Mabanckou : une « politique » romanesque de l’immigra-tion

KHAN, Salah J. Une tempête dans la littérature-monde: Aimé Césaire et la figure d’Ariel

MALENA, Anne Repérages et P vain japonais

OKTAPODA, Efstratia Mondialisation, diversité culturelle et francophonie. Littératures transnationales, l’Europe, la France et la Grèce. L’Archipel grec des écrivains d’expression française

PRUS, Elena Andreï Makine : mythocréation identitaire française

REDOUANE, Najib La nouvelle génération de Maghrébins en France et l’écriture-monde

REY MIMOSO-RUIZ, Bernadette Le français pour dire la barbarie : Tahar Djaout (Les Vigiles , 1991) Assia Djebar (Le Blanc de l’Algérie , 1995) Boualem Sansal ( Le serment des barbares, 1999)

MIRA RUEDA, Concepción Cloose, E. Le français du monde du travail